perevod-pesni.pro

Avicii – SOS

Перевод и текст песни Avicii – SOS


[Verse 1][Куплет 1]
Can you hear me? S.O.S.Ты меня слышишь? S.O.S.
Help me put my mind to restПомоги мне успокоить свой воспалённый мозг
Two times clean again, I’m actin’ lowДва раза с чистого листа я начинал, но сейчас я снова наземь пал
A pound of weed and a bag of blowФунт травы и пакетик кокса чтобы пудрить носик
  
[Chorus][Припев]
I can feel your love pullin’ me up from the underground, andЯ чувствую, как твоя любовь вытаскивает меня из-под земли и
I don’t need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Мне не нужны наркотики, мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
I can feel your touch pickin’ me up from the underground, andЯ чувствую, как твое прикосновение, даёт мне шанс покинуть это подземелье и
I don’t need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Мне не нужны наркотики, мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
  
[Drop][Дроп]
We could be more than just part-time loversМы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
We could be more than just part-time loversМы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
  
[Verse 2][Куплет 2]
I get robbed of all my sleepМеня лишают сна
As my thoughts begin to bleedКогда в моих мыслях вновь кровь потекла
I’d let go, but I don’t know howЭту ситуацию я бы отпустил наверняка, но не знаю, как пока
Yeah, I don’t know how, but I need you nowДа, я не знаю, как наверняка, но уже сейчас ты мне нужна
  
[Chorus][Припев]
I can feel your love pullin’ me up from the underground, andЯ чувствую, как твоя любовь вытаскивает меня из-под земли и
I don’t need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Мне не нужны наркотики, мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
I can feel your touch pickin’ me up from the underground, andЯ чувствую, как твое прикосновение, даёт мне шанс покинуть это подземелье и
I don’t need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Мне не нужны наркотики, мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
I can feel your touch pickin’ me up from the underground, andЯ чувствую, как твое прикосновение, даёт мне шанс покинуть это подземелье и
I don’t need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Мне не нужны наркотики, мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
  
[Drop][Дроп]
(We could be) We could be more than just part-time lovers(Мы могли бы) Мы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
(Part-time lovers, yeah)(Любовниками иногда, да)
(More than, more than lovers)(Кем-то больше, чем просто любовниками)
We could be more than just part-time loversМы могли бы стать кем-то больше, чем просто любовниками
  
[Outro][Концовка]
Can you hear me? S.O.S.Ты меня слышишь? S.O.S.
Help me put my mind to restПомоги мне успокоить свой воспалённый мозг




Видеоклип на песню Avicii – SOS

Пояснения к переводу песни Avicii – SOS

Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *





Рекомендованный контент…