D mol – Heaven
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Life… | Жизнь… |
| Life was once so lonely | Когда-то жизнь была так одинока |
| Heartbreak was the only thing you left for me | Ты мне оставил боли много, да и только |
| My life, my life was so empty | Моя жизнь…, моя жизнь была пуста |
| And love was the furthest, furthest thing from me | И от меня любовь была так далека |
| [Chorus] | [Припев] |
| Falling, I’m in Heaven, falling | Падаю, я в раю, падаю |
| I’m in Heaven, falling, straight into your heart | Я в раю, падаю, прямо к сердцу твоему |
| Falling, I’ll catch you while you’re falling | Падая, я тебя поймаю, пока ты низвергаешь |
| I hear your heart calling into my arms | Я слышу твое сердце в объятия мои взывает |
| Falling, I’m in Heaven, falling | Падаю, я в раю, падаю |
| I’m in Heaven, falling, straight into your heart | Я в раю, падаю, прямо к сердцу твоему |
| Falling, I’ll catch you while you’re fallin | Падая, я тебя поймаю, пока ты низвергаешь |
| I hear your heart calling into my arms | Я слышу твое сердце в объятия мои взывает |
| I’m in Heaven | Я в раю |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| There’s no place I’d rather be | Нет места, где ещё бы предпочел я быть |
| As the candle glow flees, but with you right here | В миг, когда пламя свечки угасает, а ты стоишь со мной меня не покидая… |
| [Pre-Chorus] | [Распевка] |
| I got used to feeling naked | Беспомощным привык я чувствовать себя |
| Walking blind with hanging heart (With hanging heart) | Идя вперёд так слепо и вновь с разбитым сердцем |
| I was ready to give up | Я уже готов был сдаться |
| Now you came into my life | Но в жизнь мою вошла ты беспристрастно |
| [Chorus] | [Припев] |
| Falling | Падаю… |
| Falling, I’m in Heaven, falling | Падаю, я в раю, падаю |
| I’m in Heaven, falling, straight into your heart | Я в раю, падаю, прямо к сердцу твоему |
| I’ll catch you while you’re falling | Я тебя поймаю, пока ты низвергаешь |
| I’ll catch you while you’re falling | Я тебя поймаю, пока ты низвергаешь |
| I hear your heart calling into my arms (Into my arms) | Я слышу твое сердце в объятия мои взывает (в мои объятья) |
| Falling, I’m in Heaven, falling (I’m in heaven) | Падаю, я в раю, падаю (Я в раю) |
I’m in Heaven, falling, straight into your heart (Straight into your heart) | Я в раю, падаю, прямо к сердцу твоему (прямо к сердцу твоему) |
| Falling, I’ll catch you while you’re falling | Падая, я тебя поймаю, пока ты низвергаешь |
| I hear your heart calling into my arms | Я слышу твое сердце в объятия мои взывает |
| I’m in Heaven | Я в раю |
| [Outro] | [Концовка] |
| I’m in Heaven | Я в раю |
| Falling | Падаю |
Видеоклип на песню D mol – Heaven
Пояснения к переводу песни D mol – Heaven
Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…
1 Комментарий
Оставить комментарий
1 Комментарий
JanKix 26.03.2020 в 02:04Amoxicillin For Sale Online Cialis Priligy Instructions cialis prescription online Cialis Achat En Belgique
Ответить
Оставить комментарий
Рекомендованный контент…
Amoxicillin For Sale Online Cialis Priligy Instructions cialis prescription online Cialis Achat En Belgique