Eliot – Wake Up
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I wake up every night | Каждую ночь просыпаясь |
| I can’t find anyone to pray | Кому мне молиться понять я пытаюсь |
| Somewhere in the light | Где-то там, на свету |
| Changing all up | Перемены грядут |
| I’m afraid, on the side | Но находясь в стороне очень боязно мне |
| Looking out for the lines to say | Слова я ищу, чтобы сказать |
| Someone has the light | У кого-то есть свет |
| Feeding our fire | Для того чтоб огонь поддержать |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| Don’t want your lies | Не хочу я слышать твоего вранья |
| Don’t want your lies, I need truth | Не хочу я слышать твоего вранья, только правда мне нужна |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| No one will try | Никто не пытается |
| No one will cry if it’s true | Никто не будет плакать, даже зная, что это правда |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’ll wait for the sign | Я буду ждать знака |
| I can’t find anyone to stay | Я не могу найти того, кто мог бы здесь остаться |
| But there’s something in the light | Но что-то в этом свете есть |
| Saving our lives | Что жизни наши может уберечь |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| Don’t want your lies | Не хочу я слышать твоего вранья |
| Don’t want your lies, I need truth | Не хочу я слышать твоего вранья, только правда мне нужна |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| No one will try | Никто не пытается |
| No one will cry if it’s true | Никто не будет плакать, даже зная, что это правда |
| [Bridge] | [Переход] |
| And I can’t face you now | И встретиться с тобой лицом к лицу сейчас я не смогу |
| No, I won’t break you down | Нет, тебя я не сломлю |
| If I can find you, I won’t hide you | И если я тебя найду, то прятать больше не смогу |
| It’s not what I do | Я так не поступлю |
| [Chorus] | [Припев] |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| Don’t want your lies | Не хочу я слышать твоего вранья |
| Don’t want your lies, I need truth | Не хочу я слышать твоего вранья, только правда мне нужна |
| I came to fight | Я пришел сражаться |
| I came to fight over you | Я пришел, чтобы сражаться за тебя |
| No one will try | Никто не пытается |
| No one will cry if it’s true | Никто не будет плакать, даже зная, что это правда |
Видеоклип на песню Eliot – Wake Up
Пояснения к переводу песни Eliot – Wake Up
Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…
0 Комментариев
Оставить комментарий
Рекомендованный контент…
0 Комментариев