perevod-pesni.pro

Ester Peony – On A Sunday

Перевод и текст песни Ester Peony – On A Sunday


[Verse 1][Куплет 1]
You left me on a SundayТы бросил меня в воскресенье
And I still remember that day in SeptemberИ даже в сентябре я помню этот день недели
Yeah, you left me on a SundayТы бросил меня в воскресенье
Made sure there’s no way to forget that dayИ убедился в том, что никогда я не смогу забыть тот день недели
  
[Chorus][Припев]
Say hey, hey, hey, hey, heyСкажи, эй, эй, эй, эй, эй
Loving you is a hard price to payЗа то чтобы тебя любить, большую цену нужно заплатить
Hey, hey, hey, heyЭй, эй, эй, эй
  
[Verse 2][Куплет 2]
Watching the smoke rise from the ashtrayНаблюдаю, как дым из пепельницы поднимается
Filling the room with painИ моя комната болью заполняется
It’s still in my veinsКоторая до сих пор течёт по моим венам и не прекращается
Can’t feel at home, ’cause it’s so lonelyНе могу почувствовать себя как дома, потому что тут так одиноко
So cold and so grey since you left that dayТак холодно и серый тон преобладает, со дня как ты ушел
You know, you knowТы знаешь, ты это знаешь…
  
[Pre-Chorus][Распевка]
Even if the sun rises and the world moves on everydayИ даже если солнце каждый день встаёт и мир всё движется вперед
Hey, hey, heyЭй, эй, эй
I will always be waiting for you to come back home to me
Я буду ждать всегда, когда ко мне домой ты вновь вернёшься
To me, to meКо мне, ко мне (домой)
  
[Chorus][Припев]
Hey, hey, hey, heyЭй, эй, эй, эй
Loving you is a hard price to payЗа то чтобы тебя любить, большую цену нужно заплатить
Hey, hey, hey, heyЭй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey, heyЭй, эй, эй, эй, эй
Loving you is a hard price to payЗа то чтобы тебя любить, большую цену нужно заплатить
Hey, hey, hey, heyЭй, эй, эй, эй, эй
  
[Verse 3][Куплет 3]
Wake me up from this nightmareРазбуди меня от этого кошмара
Is this even true?Разве это правда?
Am I without you?Я без тебя осталась?
Love’s not fairЛюбовь не справедлива
Oh, I have learned thatТеперь я это понимаю
Just never knew that I’ll be losing youПросто я не знала, что тебя я вовсе потеряла
You know, you knowТы знаешь, ты это знаешь…
  
[Pre-Chorus][Распевка]
Even if the sun rises and the world moves on everydayИ даже если солнце каждый день встаёт и мир всё движется вперед
Hey, hey, heyЭй, эй, эй
I will always be waiting for you to come back home to me
Я буду ждать всегда, когда ко мне домой ты вновь вернёшься
To me, to meКо мне, ко мне (домой)
  
[Chorus][Припев]
Hey…Эй…
(Loving you is a hard price to pay)За то чтобы тебя любить, большую цену нужно заплатить
Hey…Эй…
  
Hey… hey… heyЭй…эй…эй
(Loving you is a hard price to pay)За то чтобы тебя любить, большую цену нужно заплатить
Hey… hey…Эй…эй…




Видеоклип на песню Ester Peony – On A Sunday

Пояснения к переводу песни Ester Peony – On A Sunday

Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *





Рекомендованный контент…