perevod-pesni.pro

Jurij Veklenko – Run With The Lions

Перевод и текст песни Jurij Veklenko - Run With The Lions


[Verse 1][Куплет 1]
If you wanna see, just open your eyesЕсли ты хочешь видеть, просто открой глаза
If you wanna breathe, let’s go outside in the openЕсли ты хочешь дышать, давай выйдем наружу
Out in the openНа свежий воздух
There’s no need to stay locked up insideНет необходимости оставаться взаперти
This kingdom is yours and this kingdom is mineЭтот наш мир
Let me show youПозволь мне показать его тебе
Just let me show youПросто позволь мне показать его тебе
[Pre-Chorus][Распевка]
Ooh, there’s no need to be afraidТебе не нужно бояться
You don’t got to hurt awayТебе не надо страдать
‘Cause we got a love that can’t be cagedПотому что нашу любовь в клетке, никому не удержать
We got love a that can’t be cagedНашу любовь в клетке, никому не удержать
[Chorus][Припев]
Come on, come on, let your feelings outНу же, дай свободу своим чувствам
Come on, come on, get your freedom nowДавай, возьми свободу в свои руки
Run wildСтань диким
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами
Come on, come on, let your feelings outНу же, дай свободу своим чувствам
Come on, come on, get your freedom nowДавай, возьми свободу в свои руки
Run wildСтань диким
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами
[Verse 2][Куплет 2]
If you want a voice, just open your mouthЕсли хочешь быть услышанной – просто скажи
Don’t worry about the words, we’ll figure it outНе беспокойся о словах, мы их значения решим
Just try itПросто попробуй
Just try it, ohПросто попробуй…
[Pre-Chorus][Распевка]
Ooh, there’s no need to be afraidТебе не нужно бояться
You don’t got to hurt awayТебе не надо страдать
‘Cause we got a love that can’t be cagedПотому что нашу любовь в клетке, никому не удержать
We got a love that can’t be cagedНашу любовь в клетке, никому не удержать
[Chorus][Припев]
Come on, come on, let your feelings outНу же, дай свободу своим чувствам
Come on, come on, get your freedom nowДавай, возьми свободу в свои руки
Run wildСтань диким
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами
Come on, come on, let your feelings outНу же, дай свободу своим чувствам
Come on, come on, get your freedom nowДавай, возьми свободу в свои руки
Run wildСтань диким
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами
[Bridge][Переход]
Ooh, ooh, oohОоо, ооо, ооо
‘Cause we got a love that can’t be cagedПотому что нашу любовь в клетке, никому не удержать
Ooh, ooh, oohОоо, ооо, ооо
‘Cause we got a love that can’t be cagedПотому что нашу любовь в клетке, никому не удержать
We got a love that can’t be cagedНашу любовь в клетке, никому не удержать
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами (О)
Now I run with the lions (Oh)Теперь я бегу вместе со львами (О)
[Chorus][Припев]
Come on, come on, let your feelings outНу же, дай свободу своим чувствам
Come on, come on, get your freedom nowДавай, возьми свободу в свои руки
Run wild (Wild)Стань диким
Run with the lions (Oh)Беги вместе со львами
[Outro]
We got a love that can’t be cagedНашу любовь в клетке, никому не удержать
We got a love that can’t be cagedНашу любовь в клетке, никому не удержать




Видеоклип на песню Jurij Veklenko – Run With The Lions

Пояснения к переводу песни Jurij Veklenko – Run With The Lions

Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *





Рекомендованный контент…