perevod-pesni.pro

Marshmello ft. Bastille – Happier

Перевод и текст песни Marshmello ft. Bastille - Happier


[Intro][Вступление]
Lately, I’ve been, I’ve been thinkingВ последнее время я думал о том, что…
I want you to be happier, I want you to be happier
Я хочу, чтобы ты была счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
  
[Verse 1][Куплет 1]
When the morning comesКогда утро наступает
When we see what we’ve becomeКогда мы видим, какими мы стали
In the cold light of day, we’re a flame in the windВ холодном свете дня на ветру мы как пламя огня
Not the fire that we’ve begunНо это не тот огонь, который мы когда-то разжигали
Every argument, every word we can’t take backВсе ссоры, все споры, назад вернуть мы уже не сможем
‘Cause with all that has happenedПотому что с учётом того, что произошло
I think that we both know the way that this story endsМы оба знаем, к чему бы это привело…
  
[Chorus][Припев]
Then only for a minuteВсего на минуту
I want to change my mindЯ хочу изменить своё мнение
‘Cause this just don’t feel right to meМне кажется, что это неправильное решение
I wanna raise your spiritsЯ хочу поднять тебе настроение
I want to see you smile butЯ хочу, чтобы ты улыбалась, но…
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
  
[Post-Chorus][Пост-Припев]
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
Lately, I’ve been, I’ve been thinkingВ последнее время я думал о том, что…
I want you to be happier, I want you to be happier
Я хочу, чтобы ты была счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
  
[Verse 2][Куплет 2]
When the evening fallsКогда вечер наступает
And I’m left there with my thoughtsИ меня наедине с своими мыслями оставляет
And the image of you being with someone elseОбраз того, что ты с кем-то еще
Well, it’s eating me up insideМеня изнутри съедает
But we ran our course, we pretended we’re okayНо мы долго шли этим курсом, делая вид, что всё получится
Now if we jump together, at least we can swimТеперь, если мы прыгнем вместе, то сможем уплыть
Far away from the wreck we madeДалеко от крушения наших отношений
  
[Chorus][Припев]
Then only for a minuteВсего на минуту
I want to change my mindЯ хочу изменить своё мнение
‘Cause this just don’t feel right to meМне кажется, что это неправильное решение
I wanna raise your spiritsЯ хочу поднять тебе настроение
I want to see you smile butЯ хочу, чтобы ты улыбалась, но…
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
  
[Post-Chorus][Пост-Припев]
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
Lately, I’ve been, I’ve been thinkingВ последнее время я думал о том, что…
I want you to be happier, I want you to be happier
Я хочу, чтобы ты была счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
  
[Bridge][Переход]
So I’ll go, I’ll goТак что я пойду, я пойду
I will go, go, goЯ пойду, пойду, пойду
So I’ll go, I’ll goТак что я пойду, я пойду
I will go, go, goЯ пойду, пойду, пойду
  
[Pre-Chorus][Распевка]
Lately, I’ve been, I’ve been thinkingВ последнее время я думал о том, что…
I want you to be happier, I want you to be happier
Я хочу, чтобы ты была счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
Even though I might not like thisДаже, если всё это мне не в милость
I think that you’ll be happier, I want you to be happier
Я думаю, ты будешь более счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
  
[Chorus][Припев]
Then only for a minute (Only for a minute)Всего на минуту (Лишь на одну минуту)
I want to change my mindЯ хочу изменить своё мнение
‘Cause this just don’t feel right to me (Right to me)Мне кажется, что это неправильное решение
I wanna raise your spirits (Wanna raise your spirits)Я хочу поднять тебе настроение
I want to see you smile butЯ хочу, чтобы ты улыбалась, но…
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
  
[Post-Chorus][Пост-Припев]
Know that means I’ll have to leaveЗнай, это значит, что уйти – всё, что мне осталось
Lately, I’ve been, I’ve been thinkingВ последнее время я думал о том, что…
I want you to be happier, I want you to be happier
Я хочу, чтобы ты была счастливой, я хочу, чтобы ты была счастливой
  
[Outro][Концовка]
So I’ll go, I’ll goТак что я пойду, я пойду
I will go, go, goЯ пойду, пойду, пойду




Видеоклип на песню Marshmello ft. Bastille – Happier

Пояснения к переводу песни Marshmello ft. Bastille – Happier

Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…

9 комментариев

  1. acinsagogiax

    The cleansing business performs cleaning of spaces of numerous sizes and also configurations.

    The firm’s specialists offer cleansing with the aid of contemporary technologies, have special tools, and also have licensed cleaning agents in their toolbox. Along with the above benefits, red wines offer: beneficial rates; cleansing in a short time; top quality outcomes; more than 100 favorable testimonials. Cleaning up offices will help keep your workplace in order for the most efficient work. Any kind of firm is incredibly important ambience in the group. Cleansing solutions that can be gotten cheaply currently can aid to arrange it and also give a comfortable room for labor.

    If needed, we leave cleansing the cooking area 2-3 hrs after putting the order. You get cleaning up asap.

    We offer expert service maid for exclusive customers. Making use of European devices and accredited devices, we attain maximum results and provide cleaning in a short time.

    We offer discount rates for those who use the service for the very first time, in addition to beneficial regards to collaboration for regular clients.

    Our friendly group offers you to get familiarized with favorable regards to collaboration for company customers. We sensibly approach our tasks, tidy using expert cleaning products and specialized tools. Our workers are educated, have medical books as well as recognize with the nuances of removing complex and hard-to-remove dust from surface areas.

    We give top quality cleaning for large business and little companies of numerous directions, with a price cut of up to 25%.

    Ответить
  2. Normanmeema

    Qualified cleaning today is actually more than only cleansing: contemporary devices, resources as well as approaches of work transform it in to a true sophisticated method that substantially alters the standard understanding of what it means to actually «well-maintained».

    In house cleaning company — excellent
    Queens maids nyc
    — it’s effortless, convenient and also economical with our firm.
    Depend on the cleanliness innovators to residence cleansing Brooklyn! Our team use expert laundry detergents and also technological tools of international manufacturers in our job and do an excellent task along with cleansing of any complication.

    8]Good housing keeping new-york

    Collaboration with the firm is the underwriter of an impeccable, lucrative and also dependable cleaning of professional home cleansing and bordering locations. Presently, home cleaning company from our provider are used in New Shirt. Enjoy as well as you the actual advantages and useful benefits of our company plan.

    By signing a long-term solution arrangement along with our team, you will be able to leave the necessity to maintain a huge workers of technical team, which, in turn, will enhance expenses. The expense of the facility, daily, overall residence cleaning of Staten Isle, executed through our workers, are going to consistently be less than the cost of salaries for cleaners, the investment of cleaning items and equipment.

    6]House cleaning services prices ny

    Leave behind a request on the internet site, indicate your name or even company title, call contact number and day of designated cleansing, leave your wishes as well as needs in a message to the manager if needed, after that our professional is going to contact you in the fastest opportunity and specify the day, opportunity and workplace!

    Ответить
  3. envewox

    Если лобовое стекло трескается и потребуется замена, то вам в сТО несколько разновидностей стекла: послепродажное и новое. Вам решать какое устанавливать на своё авто.

    Авто стёкла, как и любые другие зап. части автомобиля, делятся на оригинальные и от производителей других фирм. Уникальные Автостекла издаются либо на заводе, занимающемся выпуском автомашин, либо у поставщиков автоконцерна, выпускающих запасные части по лицензии АВТОЗАВОДа, те что напрямую устанавливаются в производимые автотранспорта.
    Авто магазин XBMBM Glass Group осуществляет Автостекл по всей городам России.
    Установкой Автомобильных стёкл Занимается наша фирма.

    Полировка лобовых стёкл от авто.
    Очень общераспространенным изъяном современного авто несомненно считается утеря авто стёклом прозрачности из-за потёртостей, царапин, как правило, от стеклоочистителей. В угоду безопасности транзитников производители делают лобовые стёкла от авто из довольно мягких видов стекла, что и делает этот пробел частым.
    Частые повреждения автостекл бывают: незначительные, глубокие, средние повреждения.
    GVS Glass Industry Group устанавливает автомобильные стёкла как на отечественные, так и на зарубежные автотранспорт а также на грузовые автомобили.
    GAD Industry Group отпускает автостекла на заказ.

    Официальный офис лобовых стекол купить лобовое стекло самара

    Ответить
  4. bbzenvewox

    У нас вы найдете ЛОС для промышленных предприятий, а также ббз, мы можем произвести Строительство кессона. Бурение артезианских скважин, Оценка запасов подземных вод, Монтаж водоснабжения.

    В Сервисе вы можете купить МЕШАЛКИ, Резервуары — отстойники, Турбинные мешалки, Мешочные фильтры, Технические колодцы, Дренажный блок инфильтрационный (БИЗ), Очистка промышленных сточных вод (молоко, пиво, спирт, животноводство, прачки т.д.), ОДЪЕМНЫЕ УСТРОЙСТВА И МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ Подъемники, ВОДООЧИСТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Фильтры-ловушки, ПОДЪЕМНЫЕ УСТРОЙСТВА И МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ Промышленные металлоконструкции, ОЧИСТКА ЛИВНЕВЫХ СТОЧНЫХ ВОД Пескоуловители тангенциальные с шнековой выгрузкой, НАСОСНОЕ И КОМПРЕССОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (Грунфос, КСБ, Вило, КИТ, Взлёт, ТВП) Дренажные насосы, ВОДОПОДГОТОВКУ Сорбционная фильтрация, а также все для автомойки Автомойки на базе песчанно-гравийной фильтрации.

    В Сервисе диагностирует скважины, производит Водоочистку для скважин.

    фильтр прессы для обезвоживания осадка также блоки биологической загрузки ббз блок биологической загрузки ббз 45

    Ответить
  5. KRenvewox

    Our firm make branded design solutions, and of course at the same time we pay close attention to conditions your safety and functionality. Cooperate with customer on of all stages commit detailed analysis of features dwellings ,produce advance counts . In the event of occurrence questions .
    Our production company DORTY East New York produce Kitchen renovations blue mountains in fixed deadlines and prices.
    In our firm Sole Partnership CCEL Yorkville Hamilton Heights work competent specialists, who much know about Kitchen renovation west island.
    The Specialized Company always ready to provide first class Victorian house kitchen remodel by affordable costs. Specialists with great experience work help whole update in a matter of days . The price depends on cost of finishing materials .

    Each dwelling apartments, houses, cottages or other housing Chelsea unique and carries own multifunction load. And this setting mostly to be relevant to modern kitchens.

    1990 kitchen remodel Soho — kitchen renovation manhattan

    Ответить
  6. envewox

    Мы предоставляем большому и малому бизнесу, а также физ. лицам полное решение проблем — от реорганизации и регистрации специализированной компании до адвокатской помощи на всех рубежах ее движения. Мы всегда ценим любого клиента, пришедшего в нашу компанию.

    Особенностью нашей работы является сегодня формирование долгосрочных взаимоотношений со всеми нашими заказчиками, базированных на основных принципах персонального подхода к каждому клиенту и сохранение секретности сведений.

    Все наши обученные работники, самым большим практическим профессиональным опытом в области оказываемых нашей фирмой услуг. Основополагающим законом в нашей команде представляет из себя то, что, работая с нашей компанией, вы приобретаете точный конечный результат, основанный на наших познаниях и девятилетнем практическом опыте. оценка ущерба автомобиля
    Эта организация специализируется на регистрации и ликвидации адвокатских лиц и индивидуальных бизнесменов, бухгалтерских услугах для любого бизнеса, комплексном юридическом сопровождении юридических лиц. А также выполняем регистрация прав на жилые помещения,регистрация прав на нежилые помещения,заявление об отмене судебного приказа,представительство интересов в суде,ликвидация ооо,правовая экспертиза,юридическое сопровождение деятельности,сделка купли-продажи недвижимости,раздел имущества,расторжение брака,споры о детях,защита прав потребителей в Самаре.

    Ответить
  7. InoppY2

    Предположим, вы обладатель нового интернет-проекта, который имеет приятный современный дизайн, удобную навигацию и нужную для клиентов рекламную информацию. Но гостей нет. Что делать? Если вы владеете собственным делом мы поможем вам создать лендинг. Науке давно известно, ни одно реальное либо виртуальное предприятие не может продвигаться само по себе. Определенной фирме нужна поддержка в приобретении известности, а во Мировой компьюторной сети без нее категорически не быть из-за бешеной конкуренции.Мы занимаемся разработкой веб сервиса. Мы всегда готовы запустить хороший любой проект в течение пяти суток. Выключая предоставления выполненных сайтов, мы осуществляем работы технической содействия: уместное продление хостинга и нового домена, добавление контента на онлайн-проект, публикация новостей. Наши услуги позволят вам стать фаворитом на горизонтах инета.

    seo продвижение сайтов в сша

    Ответить
  8. Frankplump

    Созданная нами корпорация Открытое акционерное общество АУОАПШ Красногорск организует современным способом телеинспекциютехнических систем, сетей хозяйственно-бытовой, сетей хоз. бытовых, водостоков, канализации, водопроводов и т. д.
    Водеоинспекция разного варианта труб выполняется специальной камерой, которая двигается по трубе и передаёт изображение на дисплей и одновременно делается видеозапись труб.
    Такая проверка может дать возможность узнать эксплуатационное качество стыков и стенок трубопроводов, области расположения свищей, щелей и иных недостатков, выявить засоры и посторонние объекты, незаконные врезки и так далее. Видеоинспекция также имеет возможность быть применена и в случае приёма трубопроводов по окончании строительства, ремонтных работ.
    Самым большим положительным моментом устройства видеоинспекции несомненно является ее мобильность, легкость подхода к трубопроводу, а ещё возможность получать изображение рассмотреть изнутри часть труб путем видео изображения.

    Наша отечественная организация Закрытое акционерное общество МПЦУ Жигулевск
    работает на предприятиях как индивидуальных так и правительственных объектах.

    телеинспекция скважин — Телеметрия скважин

    Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

9 комментариев

  1. acinsagogiax

    The cleansing business performs cleaning of spaces of numerous sizes and also configurations.

    The firm’s specialists offer cleansing with the aid of contemporary technologies, have special tools, and also have licensed cleaning agents in their toolbox. Along with the above benefits, red wines offer: beneficial rates; cleansing in a short time; top quality outcomes; more than 100 favorable testimonials. Cleaning up offices will help keep your workplace in order for the most efficient work. Any kind of firm is incredibly important ambience in the group. Cleansing solutions that can be gotten cheaply currently can aid to arrange it and also give a comfortable room for labor.

    If needed, we leave cleansing the cooking area 2-3 hrs after putting the order. You get cleaning up asap.

    We offer expert service maid for exclusive customers. Making use of European devices and accredited devices, we attain maximum results and provide cleaning in a short time.

    We offer discount rates for those who use the service for the very first time, in addition to beneficial regards to collaboration for regular clients.

    Our friendly group offers you to get familiarized with favorable regards to collaboration for company customers. We sensibly approach our tasks, tidy using expert cleaning products and specialized tools. Our workers are educated, have medical books as well as recognize with the nuances of removing complex and hard-to-remove dust from surface areas.

    We give top quality cleaning for large business and little companies of numerous directions, with a price cut of up to 25%.

    Ответить
  2. Normanmeema

    Qualified cleaning today is actually more than only cleansing: contemporary devices, resources as well as approaches of work transform it in to a true sophisticated method that substantially alters the standard understanding of what it means to actually «well-maintained».

    In house cleaning company — excellent
    Queens maids nyc
    — it’s effortless, convenient and also economical with our firm.
    Depend on the cleanliness innovators to residence cleansing Brooklyn! Our team use expert laundry detergents and also technological tools of international manufacturers in our job and do an excellent task along with cleansing of any complication.

    8]Good housing keeping new-york

    Collaboration with the firm is the underwriter of an impeccable, lucrative and also dependable cleaning of professional home cleansing and bordering locations. Presently, home cleaning company from our provider are used in New Shirt. Enjoy as well as you the actual advantages and useful benefits of our company plan.

    By signing a long-term solution arrangement along with our team, you will be able to leave the necessity to maintain a huge workers of technical team, which, in turn, will enhance expenses. The expense of the facility, daily, overall residence cleaning of Staten Isle, executed through our workers, are going to consistently be less than the cost of salaries for cleaners, the investment of cleaning items and equipment.

    6]House cleaning services prices ny

    Leave behind a request on the internet site, indicate your name or even company title, call contact number and day of designated cleansing, leave your wishes as well as needs in a message to the manager if needed, after that our professional is going to contact you in the fastest opportunity and specify the day, opportunity and workplace!

    Ответить
  3. envewox

    Если лобовое стекло трескается и потребуется замена, то вам в сТО несколько разновидностей стекла: послепродажное и новое. Вам решать какое устанавливать на своё авто.

    Авто стёкла, как и любые другие зап. части автомобиля, делятся на оригинальные и от производителей других фирм. Уникальные Автостекла издаются либо на заводе, занимающемся выпуском автомашин, либо у поставщиков автоконцерна, выпускающих запасные части по лицензии АВТОЗАВОДа, те что напрямую устанавливаются в производимые автотранспорта.
    Авто магазин XBMBM Glass Group осуществляет Автостекл по всей городам России.
    Установкой Автомобильных стёкл Занимается наша фирма.

    Полировка лобовых стёкл от авто.
    Очень общераспространенным изъяном современного авто несомненно считается утеря авто стёклом прозрачности из-за потёртостей, царапин, как правило, от стеклоочистителей. В угоду безопасности транзитников производители делают лобовые стёкла от авто из довольно мягких видов стекла, что и делает этот пробел частым.
    Частые повреждения автостекл бывают: незначительные, глубокие, средние повреждения.
    GVS Glass Industry Group устанавливает автомобильные стёкла как на отечественные, так и на зарубежные автотранспорт а также на грузовые автомобили.
    GAD Industry Group отпускает автостекла на заказ.

    Официальный офис лобовых стекол купить лобовое стекло самара

    Ответить
  4. bbzenvewox

    У нас вы найдете ЛОС для промышленных предприятий, а также ббз, мы можем произвести Строительство кессона. Бурение артезианских скважин, Оценка запасов подземных вод, Монтаж водоснабжения.

    В Сервисе вы можете купить МЕШАЛКИ, Резервуары — отстойники, Турбинные мешалки, Мешочные фильтры, Технические колодцы, Дренажный блок инфильтрационный (БИЗ), Очистка промышленных сточных вод (молоко, пиво, спирт, животноводство, прачки т.д.), ОДЪЕМНЫЕ УСТРОЙСТВА И МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ Подъемники, ВОДООЧИСТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Фильтры-ловушки, ПОДЪЕМНЫЕ УСТРОЙСТВА И МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ Промышленные металлоконструкции, ОЧИСТКА ЛИВНЕВЫХ СТОЧНЫХ ВОД Пескоуловители тангенциальные с шнековой выгрузкой, НАСОСНОЕ И КОМПРЕССОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ (Грунфос, КСБ, Вило, КИТ, Взлёт, ТВП) Дренажные насосы, ВОДОПОДГОТОВКУ Сорбционная фильтрация, а также все для автомойки Автомойки на базе песчанно-гравийной фильтрации.

    В Сервисе диагностирует скважины, производит Водоочистку для скважин.

    фильтр прессы для обезвоживания осадка также блоки биологической загрузки ббз блок биологической загрузки ббз 45

    Ответить
  5. KRenvewox

    Our firm make branded design solutions, and of course at the same time we pay close attention to conditions your safety and functionality. Cooperate with customer on of all stages commit detailed analysis of features dwellings ,produce advance counts . In the event of occurrence questions .
    Our production company DORTY East New York produce Kitchen renovations blue mountains in fixed deadlines and prices.
    In our firm Sole Partnership CCEL Yorkville Hamilton Heights work competent specialists, who much know about Kitchen renovation west island.
    The Specialized Company always ready to provide first class Victorian house kitchen remodel by affordable costs. Specialists with great experience work help whole update in a matter of days . The price depends on cost of finishing materials .

    Each dwelling apartments, houses, cottages or other housing Chelsea unique and carries own multifunction load. And this setting mostly to be relevant to modern kitchens.

    1990 kitchen remodel Soho — kitchen renovation manhattan

    Ответить
  6. envewox

    Мы предоставляем большому и малому бизнесу, а также физ. лицам полное решение проблем — от реорганизации и регистрации специализированной компании до адвокатской помощи на всех рубежах ее движения. Мы всегда ценим любого клиента, пришедшего в нашу компанию.

    Особенностью нашей работы является сегодня формирование долгосрочных взаимоотношений со всеми нашими заказчиками, базированных на основных принципах персонального подхода к каждому клиенту и сохранение секретности сведений.

    Все наши обученные работники, самым большим практическим профессиональным опытом в области оказываемых нашей фирмой услуг. Основополагающим законом в нашей команде представляет из себя то, что, работая с нашей компанией, вы приобретаете точный конечный результат, основанный на наших познаниях и девятилетнем практическом опыте. оценка ущерба автомобиля
    Эта организация специализируется на регистрации и ликвидации адвокатских лиц и индивидуальных бизнесменов, бухгалтерских услугах для любого бизнеса, комплексном юридическом сопровождении юридических лиц. А также выполняем регистрация прав на жилые помещения,регистрация прав на нежилые помещения,заявление об отмене судебного приказа,представительство интересов в суде,ликвидация ооо,правовая экспертиза,юридическое сопровождение деятельности,сделка купли-продажи недвижимости,раздел имущества,расторжение брака,споры о детях,защита прав потребителей в Самаре.

    Ответить
  7. InoppY2

    Предположим, вы обладатель нового интернет-проекта, который имеет приятный современный дизайн, удобную навигацию и нужную для клиентов рекламную информацию. Но гостей нет. Что делать? Если вы владеете собственным делом мы поможем вам создать лендинг. Науке давно известно, ни одно реальное либо виртуальное предприятие не может продвигаться само по себе. Определенной фирме нужна поддержка в приобретении известности, а во Мировой компьюторной сети без нее категорически не быть из-за бешеной конкуренции.Мы занимаемся разработкой веб сервиса. Мы всегда готовы запустить хороший любой проект в течение пяти суток. Выключая предоставления выполненных сайтов, мы осуществляем работы технической содействия: уместное продление хостинга и нового домена, добавление контента на онлайн-проект, публикация новостей. Наши услуги позволят вам стать фаворитом на горизонтах инета.

    seo продвижение сайтов в сша

    Ответить
  8. Frankplump

    Созданная нами корпорация Открытое акционерное общество АУОАПШ Красногорск организует современным способом телеинспекциютехнических систем, сетей хозяйственно-бытовой, сетей хоз. бытовых, водостоков, канализации, водопроводов и т. д.
    Водеоинспекция разного варианта труб выполняется специальной камерой, которая двигается по трубе и передаёт изображение на дисплей и одновременно делается видеозапись труб.
    Такая проверка может дать возможность узнать эксплуатационное качество стыков и стенок трубопроводов, области расположения свищей, щелей и иных недостатков, выявить засоры и посторонние объекты, незаконные врезки и так далее. Видеоинспекция также имеет возможность быть применена и в случае приёма трубопроводов по окончании строительства, ремонтных работ.
    Самым большим положительным моментом устройства видеоинспекции несомненно является ее мобильность, легкость подхода к трубопроводу, а ещё возможность получать изображение рассмотреть изнутри часть труб путем видео изображения.

    Наша отечественная организация Закрытое акционерное общество МПЦУ Жигулевск
    работает на предприятиях как индивидуальных так и правительственных объектах.

    телеинспекция скважин — Телеметрия скважин

    Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *





Рекомендованный контент…