perevod-pesni.pro

The Beatles – Yesterday

Перевод и текст песни The Beatles - Yesterday


[Verse 1][Куплет 1]
YesterdayЛишь вчера
All my troubles seemed so far awayКазалось, мне, что все проблемы позади меня
Now it looks as though they’re here to stayТеперь похоже, они здесь чтобы остаться навсегда
Oh, I believe in yesterdayЯ свято верю во вчера
  
[Verse 2][Куплет 2]
SuddenlyВ один миг
I’m not half the man I used to beЯ не тот, кем раньше быть привык
There’s a shadow hanging over meНадо мной нависла тень интриг
Oh, yesterday came suddenlyВчерашний день вдруг вновь возник
  
[Chorus][Припев]
Why she had to goПочему она вдруг ушла
I don’t know, she wouldn’t sayНе знаю я
I said something wrongВ этом есть моя вина
Now I long for yesterdayЖажду я вернуть «вчера»
  
[Verse 3][Куплет 3]
YesterdayЛишь вчера
Love was such an easy game to playЕщё казалось, что любовь – игра
Now I need a place to hide awayТеперь мне нужно где-то спрятаться
Oh, I believe in yesterdayЯ свято верю во вчера
  
[Chorus][Припев]
Why she had to goПочему она вдруг ушла
I don’t know, she wouldn’t sayНе знаю я
I said something wrongВ этом есть моя вина
Now I long for yesterdayЖажду я вернуть «вчера»
  
[Verse 3][Куплет 3]
YesterdayЛишь вчера
Love was such an easy game to playЕщё казалось, что любовь – игра
Now I need a place to hide awayТеперь мне нужно где-то спрятаться
Oh, I believe in yesterdayЯ свято верю во вчера




Видеоклип на песню The Beatles – Yesterday

Пояснения к переводу песни The Beatles – Yesterday

Здесь пока нет никаких пояснений к переводу…

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *





Рекомендованный контент…